мн. вазали
Вид збор: Именка, машки род
Потчинет, зависен човек или зависна држава.
Англиски:
subject
Албански:
subjekt
(едн.) вазалството
Вид збор: Именка, среден род
Однос на подреденост, на послушност.
(едн.)
Вид збор: Именка, машки род
валкаат
Вид збор: Глагол, несвршен
Зборува лошо, невистини за некого, озборува, клевети.
валкани
Вид збор: Придавка
мн. валма
Вид збор: Именка, среден род
Обично за магла, чад, сноп на светлина и сл. - тоа што се обликува како прстен, во круг, како перче, сноп.
вапсаат
Вид збор: Глагол, свршен
(се вапса) Поцрвене во лицето, се засрами.
Англиски:
redden
Албански:
skuqem, turpërohem
мн. варварства
Вид збор: Именка, среден род
некултура, суровост, дивјаштво
варат
Вид збор: Глагол, несвршен
(се вари) се подготвува
Англиски:
prepare
Албански:
përgatit
(се) вгнездат
Вид збор: Глагол, свршен
Заземе место, се намести.
Англиски:
place
Албански:
vend
Се вовлече, се вреже.
Англиски:
nest
Албански:
fole
(се) вгорештат
Вид збор: Глагол, свршен
Се запали, се засили.
Англиски:
inflame
Албански:
kallet, ndizet
(се) вгорат
Вид збор: Глагол, свршен
се загрее, зоврие
Англиски:
boil
Албански:
vloj, nxeh
вградат
Вид збор: Глагол, свршен
Внесе, вклучи нешто во составот, во содржината на текст и др.
Англиски:
insert
Албански:
fut, shtie
вдахнат
Вид збор: Глагол, свршен
Разбуди, оживее во некого нешто, некакво чувство, мисла.
Англиски:
inspire
Албански:
inspiroj, frymëzoj
вденат
Вид збор: Глагол, свршен
3афрли нешто, стави на несоодветно место.
Англиски:
mislay
Албански:
hedh
вегетираат
Вид збор: Глагол, несвршен
Води неактивен, пасивен живот; одвај се одржува жив.
ведриот
Вид збор: Придавка
Јасен, спокоен, со живи светли бои.
ведат
Вид збор: Глагол, несвршен
(се веде) - Се размножува.
Англиски:
hatch
Албански:
çel, shumohet
ведрат
Вид збор: Глагол, несвршен
Предизвикува радост, развеселува, бодри.
Англиски:
enjoy
Албански:
gëzojnë
(едн.) ведрината
Вид збор: Именка, женски род
радост, веселост, спокојство
Англиски:
joy
Албански:
gëzim
веат
Вид збор: Глагол, несвршен
се насетува, се провлекува, се чувствува
Англиски:
sense
Албански:
ndjenjë
(се вее) скита, талка
Англиски:
wander
Албански:
gjarpëron
везат
Вид збор: Глагол, несвршен
Брзо, убаво, рамномерно врши некое дејство (зборува, игра, се движи).
везениот
Вид збор: Придавка
мн. везници
Вид збор: Именка, машки род
тежина, обврска, бреме
Англиски:
weight
Албански:
rëndësi, peshë
вековечноста
Вид збор: Именка, женски род
Бесконечно време, многу долго.
векуваат
Вид збор: Глагол, несвршен
Се задржува долго време некаде.
мн. велови
Вид збор: Именка, машки род
Нешто што ја крие стварноста, што го спречува сознавањето.
велат
Вид збор: Глагол, несвршен
Изразува нешто со надворешниот изглед, без зборови.
венат
Вид збор: Глагол, несвршен
За човек - слабее, губи сила и животна свежина.
Англиски:
wither
Албански:
dobësohet
Тагува, копнее, страда за нешто.
Англиски:
yearn
Албански:
pikëllim
мн. венци
Вид збор: Именка, машки род
венчавка
Англиски:
wedding
Албански:
kurorëzim
мн. вентили
Вид збор: Именка, машки род
олеснување
Англиски:
relief
Албански:
lehtësim, ventil
вербализација
повеќе
(едн.)
Вид збор: Именка, женски род
Зборување во ветар, дрдорење.
Англиски:
blabber
Албански:
murmuritje
верглаат
Вид збор: Глагол, несвршен
Брзо зборува; кажува едно исто, повторува.
Англиски:
blab
Албански:
llomotis
мн. верглаши
Вид збор: Именка, машки род
Тој што зборува брзо, без размислување.
Англиски:
blabber
Албански:
llafazan
мн. вериги
Вид збор: Именка, женски род
Целина од еднакви, слични или различни членови, единици, поврзани или поредени во низа, во редица.
Англиски:
chain
Албански:
varg, zinxhir
Вид збор: Именка, среден род
Систем од убедувања, погледи, принципи.
Англиски:
creed
Албански:
kredo
весели
Вид збор: Придавка
Што е убав, ведар.
Англиски:
bright
Албански:
i qeshur, gazmor
За растенија - свеж, неовенат.
Англиски:
fresh
Албански:
i gjallë
Вид збор: Именка, машки род
Правец, струја, во политиката и др.
Англиски:
trend
Албански:
erë, rrymë
мн. ветерани
Вид збор: Именка, машки род
Стар, искусен, заслужен работник во некоја област.
Англиски:
veteran
Албански:
veteran
ветреат
Вид збор: Глагол, несвршен
(се ветрее) Умствено слабее, опаѓа.
Англиски:
weaken
Албански:
tretet
(едн.)
Вид збор: Именка, машки род
Место изложено на опасности.
(едн.) вечноста
Вид збор: Именка, женски род
вешти
Вид збор: Придавка
Што умее лесно да се снајде да се извлече од секаква ситуација.
мн. вештерки
Вид збор: Именка, женски род
грозна, стара, непријатна жена
Англиски:
witch
Албански:
shtrigë
вжарени
Вид збор: Придавка
Што има изглед на жар, на зажареност.
вжарат
Вид збор: Глагол, свршен
Доведе до напната атмосфера, ситуација, состојба.
Англиски:
heat up
Албански:
atmosferë e nxehtë
(се вжари) Има изглед на жар, се зацрвени.
Англиски:
glow
Албански:
prush
вжежат
Вид збор: Глагол, свршен
Загрее нешто што вообичаено е на пониска температура.
вжештени
Вид збор: Придавка
Што личи дека е многу загреан.
вжештат
Вид збор: Глагол, свршен
разгневи, распали, разлути
Англиски:
anger
Албански:
nxehë, hidhëron
(се вжешти) се разгневи, се распали, се разлути
Англиски:
rage
Албански:
tërbohem, nxehem
вивнат
Вид збор: Глагол, свршен
За човек - се зацрви (од возбуда, од температура).
Англиски:
blush
Албански:
skuqet
Извиши, крене високо.
Англиски:
raise
Албански:
ngre
мн. видици
Вид збор: Именка, машки род
Сфаќање, став, поглед на нешто.
(едн.) видокругот
Вид збор: Именка, машки род
Поглед на нешто, сфаќање.
Англиски:
view
Албански:
pamje, shikim
вијат
Вид збор: Глагол, несвршен
Извива оро, танец, со играње, со водење на орото.
Англиски:
swivel
Албански:
lakon
се извива, кривуличи
Англиски:
bend
Албански:
lakohet
Боли многу, за орган или дел од човечкото тело.
Англиски:
hurt
Албански:
dredhim nga dhimbja
Ветар, инструмент што произведува звук.
Англиски:
howl
Албански:
ushton
мн. визи
Вид збор: Именка, женски род
Дозвола, согласност за нешто.
мн. визионери
Вид збор: Именка, машки род
Човек што се занесува, фантазер.
Англиски:
visionary
Албански:
vizionar, fantazer
мн. вилаети
Вид збор: Именка, машки род
крај, област, роден крај
Англиски:
region
Албански:
regjion
мн. виори
Вид збор: Именка, машки род
Состојба на полн развој, на силен разгор.
мн. виртуози
Вид збор: Именка, машки род
Добар познавач на нешто, мајстор во својата работа.
висат
Вид збор: Глагол, несвршен
Плови над нешто без никаква потпора.
Англиски:
hang
Албански:
lundron
Стои, се задржува на некое место подолго време, обично без работа.
мн. висини
Вид збор: Именка, женски род
Степен на квалитет, ниво на развиток, на зрелост.
Англиски:
level
Албански:
nivel
мн. витли
Вид збор: Именка, машки род
Што личи на вител.
Англиски:
whirl
Албански:
vorbull
виткаат
Вид збор: Глагол, несвршен
Оди стамено, со извиткување на телото.
Англиски:
swivel
Албански:
kthyeshëm
вјармат
Вид збор: Глагол, свршен
потчини, пороби
Англиски:
yoke
Албански:
robëron, vë në zgjedhë
вкалапат
Вид збор: Глагол, свршен
Подведе под некаков калап, во строго определена форма.
Англиски:
form
Албански:
formoj
(се вкалапи) Се подведе под некаков калап, изгуби оригиналност.
вковат
Вид збор: Глагол, свршен
Впери, насочи, задржи на едно место.
Англиски:
focus
Албански:
fokuson
вкожурениот
Вид збор: Придавка
Што е како во кожурец, ограничен, затворен во себе.
(се) вкожурат
Вид збор: Глагол, свршен
Се затвори во себе, стане како да е во кожурец.
вкоравениот
Вид збор: Придавка
Затврден, зацврстен, што веќе не се менува.
вкоренетиот
Вид збор: Придавка
Што е стабилно, цврсто, постојано.
Англиски:
rooted
Албански:
i rrënjosur
вкоренат
Вид збор: Глагол, свршен
Цврсто всади, зацврсти нешто (во животот, во свеста, во однесувањето).
Англиски:
root
Албански:
rrënjos
(се вкорени) Се всади, се зацврсти.
Англиски:
root
Албански:
rrënjosem, forcohem
вкрстат
Вид збор: Глагол, свршен
Прави да се спротивстави едно на друго, судри две спротивставени страни.
Англиски:
clash
Албански:
ndeshem
мн. вкусови
Вид збор: Именка, машки род
Чувство, мерило и смисла за убаво, склоност кон убавото.
Англиски:
taste
Албански:
shije
владеат
Вид збор: Глагол, несвршен
Ракува со алат, се служи со средство, знае.
Англиски:
handle
Албански:
zotëroj
влеваат
Вид збор: Глагол, несвршен
Внесува, исполнува со некакво чувство, прави некој да биде обземен со некое чувство, мисла.
Англиски:
fill
Албански:
hedh
мн. влекачи
Вид збор: Именка, машки род
Човек што се однесува понизно пред претпоставените.
Англиски:
creep
Албански:
lëviz ngadalë
влепат
Вид збор: Глагол, свршен
удри
Англиски:
hit
Албански:
godas
влечат
Вид збор: Глагол, несвршен
Носи со себе ваму, таму.
Англиски:
drag
Албански:
zvarris
Се движи бавно.
Англиски:
crawl
Албански:
zvarritem
(се влече) Е во љубовна врска со некого, подолго време.
Англиски:
involve
Албански:
tërheq, kaloj
влечкаат
Вид збор: Глагол, несвршен
одолжува
Англиски:
drag
Албански:
vonoj
(се влечка) Бавно ги врши работите.
Англиски:
drag
Албански:
ngadalë
мн. влогови
Вид збор: Именка, машки род
Придонес кон некоја позитивна идеја.
внесат
Вид збор: Глагол, свршен
Увезе, по трговски пат, внесе стока.
Англиски:
import
Албански:
importoj
Воведе некого, со придружување.
мн. внуци
Вид збор: Именка, машки род
вовлечат
Вид збор: Глагол, свршен
(се вовлече) навлезе, продре
Англиски:
draw
Албански:
depërtoj
воврат
Вид збор: Глагол, свршен
(се вовре) навлезе, продре
Англиски:
slip
Албански:
depërtoj
мн. водачи
Вид збор: Именка, машки род
Тоа (книга, прирачник и сл.) што објаснува, насочува, воведува во определена проблематика.
Англиски:
guide
Албански:
udhërëfyes
водат
Вид збор: Глагол, несвршен
Придонесува, доведува до нешто.
водникавиот
Вид збор: Придавка
Што е влажен, насолзен, безизразен.
мн. водовртежи
Вид збор: Именка, машки род
мн. вододелници
Вид збор: Именка, женски род
Граница помеѓу две нешта, крај на едно и почеток на друго.
Англиски:
border
Албански:
linje ndarëse
возат
Вид збор: Глагол, несвршен
Лаже некого.
Англиски:
cheat
Албански:
vozis, mashtroj
(се) војваат
Вид збор: Глагол, несвршен
Се појавува, се меша во свеста, во мислите и сл.
мн. војни
Вид збор: Именка, женски род
Остар конфликт, жестока меѓусебна борба со сите средства (освен со оружје).
војуваат
Вид збор: Глагол, несвршен
Води спор со некого, се бори за нешто.
Англиски:
fight
Албански:
luftoj
мн. волови
Вид збор: Именка, машки род
глупак, будала
Англиски:
ox,
jerk
Албански:
ka, mëzat
мн. волци
Вид збор: Именка, машки род
Искусен во својата професија (борец, морнар, мајстор).
Англиски:
wolf
Албански:
ujk i vjetër, mjeshtër
волунтаризам
повеќе
(едн.) волунтаризмот
Вид збор: Именка, машки род
Постапување според својата волја, а не според објективните услови и околности.
Нешто што е нестручно, неаргументирано.
волчиот
Вид збор: Придавка
Што е лош, суров, свиреп.
волшебни
Вид збор: Придавка
мн. волшебници
Вид збор: Именка, машки род
Тој што умее силно да воодушеви, да восхити, да привлече со тоа што го прави.
волшебништво
повеќе
мн. волшебништва
Вид збор: Именка, среден род
вештина, мајсторија
Англиски:
magic
Албански:
magji, mjeshtri
мн. волшепства
Вид збор: Именка, среден род
Убавина, нешто што восхитува, што привлекува.
Англиски:
charm
Албански:
sharm, magji
вооружени
Вид збор: Придавка
Што има, што располага со нешто.
вооружат
Вид збор: Глагол, свршен
Снабди, засили некого (со определени средства, знаење) заради извршување определена дејност.
Англиски:
enable
Албански:
furnizoj
воскосаат
Вид збор: Глагол, свршен
Добие боја на восок, пожолти.
воскреснат
Вид збор: Глагол, свршен
Оживее, обнови нешто.
Англиски:
renew
Албански:
përtrij
восочни
Вид збор: Придавка
Што е жолт како восок (обично за нездрава боја на лицето).
воспалениот
Вид збор: Придавка
воспалат
Вид збор: Глагол, свршен
(се воспали) Се зарумени, се зацрвени.
Англиски:
blush
Албански:
skuqet
вошливи
Вид збор: Придавка
Што е ништожен, безвреден, беден.
впиваат
Вид збор: Глагол, несвршен
Усвојува, памети, прима во себе.
Англиски:
suck
Албански:
thithë
вплетат
Вид збор: Глагол, свршен
(се вплете) се вмеша, продре
Англиски:
meddle
Албански:
përzihem
вплеткаат
Вид збор: Глагол, свршен
Замеша во нешто.
Англиски:
involve
Албански:
involvoj
(се вплетка) Се замеша во нешто.
Англиски:
involve
Албански:
involvohem
впрегнат
Вид збор: Глагол, свршен
Натера, присили на нешто.
Англиски:
subjugate
Албански:
vë nën kontroll
(се впрегне) Се ангажира во нешто.
Англиски:
engage
Албански:
angazhoj
(се) впуштат
Вид збор: Глагол, свршен
Навлезе во некаков чин, во вршењето на некое дејство.
Англиски:
involve
Албански:
përfshij, lëshoj
мн. врагови
Вид збор: Именка, машки род
Итар, духовит човек.
Англиски:
devil
Албански:
djall
вражаат
Вид збор: Глагол, несвршен
Лази, ползи, се влечка.
Англиски:
crawl
Албански:
zvarrit
Мрда, се движи.
Англиски:
sneak
Албански:
lëviz
вражјиот
Вид збор: Придавка
Што е лош, проклет.
Примери:
Вражја живеачка.
врамат
Вид збор: Глагол, свршен
Стави во нешто, загради, затвори.
Англиски:
frame
Албански:
fus në kornizë
мн. вратови
Вид збор: Именка, машки род
Стеснет дел на некој предмет (на стомна, на виолина), обично што може да се префати со рака.
Англиски:
neck
Албански:
qafë. grykë
вратат
Вид збор: Глагол, свршен
(се врати) се наврати, се потсети, обнови
Англиски:
return
Албански:
kthye
врашкиот
Вид збор: Придавка
мн. врвови
Вид збор: Именка, машки род
Највисок дострел, постигање, пројава на нешто.
Англиски:
top
Албански:
kulm
Највисока положба, степен во некоја хиерархија.
Англиски:
top
Албански:
majë
(едн.)
Вид збор: Именка, машки род
минување, тек
Англиски:
course
Албански:
ecje, rrjedh
врват
Вид збор: Глагол, несвршен
Важи, вреди (обично за пари).
Англиски:
sell
Албански:
vlej
За стока - има продажба, се продава.
Англиски:
sell
Албански:
shes
мн. врвици
Вид збор: Именка, женски род
Животен, развоен пат, насока на дејствување.
Англиски:
path
Албански:
drejtim, rrugë
врежат
Вид збор: Глагол, свршен
(се вреже) Добро запамети.
Англиски:
carve
Албански:
gdhend, kalis
врекаат
Вид збор: Глагол, несвршен
врели
Вид збор: Придавка
Што е страстен, што изразува силно чувство.
врзат
Вид збор: Глагол, свршен
Приврзе, придобие за нешто, освои.
Англиски:
attract
Албански:
lidh, përfitoj
Обврзе, задолжи, принуди на нешто.
За растение - заврзе плод.
Англиски:
bear
Албански:
lidh
(се врзе) Се приврзе за нешто.
Англиски:
attach
Албански:
lidhem
вријат
Вид збор: Глагол, несвршен
Има движење на множество луѓе без ред, вријавец од луѓе.
Англиски:
crowd
Албански:
vlon, turmë
Преполн е со нешто, има многу.
Англиски:
crowd
Албански:
vlon
Се наоѓа во еуфорична состојба, возбуден е, вознемирен е, со силни чувства.
Англиски:
boil
Албански:
vlon, gufon
врснат
Вид збор: Глагол, свршен
Стрелне, прониже со поглед или со остар збор.
мн. врсници
Вид збор: Именка, машки род
Лице или елемент што е на ист или сличен ранг со некого или нешто.
мн. вртелешки
Вид збор: Именка, женски род
непостојан човек
Англиски:
turncoat
Албански:
rastësishëm
вртат
Вид збор: Глагол, несвршен
Работи, стопанисува, се занимава со нешто.
Вложува пари во трговски и други зделки.
Англиски:
turn
Албански:
rrotulloj
Чувствува болка.
Англиски:
hurt
Албански:
shpon, prek
Искривува, изопачува факт, смисла.
Англиски:
turn
Албански:
rrotullon
Непотребно задржува, вртка некого.
(се врти) Се насочува на некоја страна.
Англиски:
turn
Албански:
kthehem
(се врти) Немирно седи, лежи.
(се врти) За расправа, разговор - се води околу нешто.
врткаат
Вид збор: Глагол, несвршен
Задржува некого без потреба.
Чува, има нешто во мал број, во мало количество.
Англиски:
keep
Албански:
ruan
вртливиот
Вид збор: Придавка
Што е непостојан.
Примери:
Вртливо време.
мн. врутоци
Вид збор: Именка, машки род
Извор, почеток на нешто.
Англиски:
source
Албански:
burim, krua
всадат
Вид збор: Глагол, свршен
Со воспитание, со влијание или со постапка вкорени некому нешто, направи добро да запамети.
(се всади) (само 3 л.) Се зацврсти трајно.
вселат
Вид збор: Глагол, свршен
внесе, всади
Англиски:
implant
Албански:
implantoj, ngulit
(се всели) Се вовлече, се всади во свеста, во душата и сл.
Англиски:
implant
Албански:
hy, ngulit
втемелат
Вид збор: Глагол, свршен
(се втемели) Се вкорени, се всади, се зацврсти.
Вид збор: Глагол, свршен
Запамети, вреже во сеќавање.
Англиски:
impress
Албански:
rikujtoj
Вид збор: Глагол, свршен
Пропадне во сон, заспие.
Англиски:
sink
Албански:
fut
Потоне во мисли, се задлабочи во нешто.
Англиски:
sink
Албански:
hyn
мн. вувузели
Вид збор: Именка, женски род
Лице што шири бесмислена пропаганда.
вудвосаат
Вид збор: Глагол, свршен
Направи нешто да биде двојно, удвоено.
Англиски:
double
Албански:
dyfishoj
вчаурат
Вид збор: Глагол, свршен
се изолира, се одвои
Англиски:
isolate
Албански:
izolohem, mbyllem
Вид збор: Прилог
Неодамна, пред извесно време.